El pequeño caballo blanco (The Little White Horse) es una novela infantil de la británica Elizabeth Goudge escrita en 1946, que ha sido elogiada y recomendada por algún famoso, pero que personalmente no me ha entusiasmado.
La lectura de este libro me ha resultado a veces aburrida, lenta y algo desfasada porque más que un libro de fantasía parece un libro de comportamiento para dirigir la conducta femenina ya que en sus páginas se corrige reiteradamente a la protagonista sus actos. Quizá cuando fue escrito estuviera en la línea de las ideas de la época, pero ahora es un poco rancio.
El pequeño caballo blanco no está mal escrito sino lo que, en principio, prometía ser un relato de aventura, misterio, fantasía... se convierte en una historia llena de estereotipos en la que los malos visten de negro, tienen la piel oscura, narices aguileñas... y los buenos son de piel blanca, cabello rubio, ojos claros... Y para colmo, está lleno de alusiones a lo que nos quiere Dios, a la religión...
En el año 2008 el director húngaro Gábor Csupó dirige una coproducción del Reino Unido, Francia y Hungría titulada The Secret of Moonacre basada en el libro El pequeño caballo blanco, aunque en España la película se tituló El secreto de la última luna, protagonizada por Dakota Blue Richards, Ioan Gruffudd, Tim Curry.
El pequeño caballo blanco no está mal escrito sino lo que, en principio, prometía ser un relato de aventura, misterio, fantasía... se convierte en una historia llena de estereotipos en la que los malos visten de negro, tienen la piel oscura, narices aguileñas... y los buenos son de piel blanca, cabello rubio, ojos claros... Y para colmo, está lleno de alusiones a lo que nos quiere Dios, a la religión...
En el año 2008 el director húngaro Gábor Csupó dirige una coproducción del Reino Unido, Francia y Hungría titulada The Secret of Moonacre basada en el libro El pequeño caballo blanco, aunque en España la película se tituló El secreto de la última luna, protagonizada por Dakota Blue Richards, Ioan Gruffudd, Tim Curry.
Tráiler de la película
Aunque, casi siempre, cuando las obras literarias se llevan al cine el libro supera siempre a la película, en este caso la adaptación El secreto de la última luna (The Secret of Moonacre) supera a la novela El pequeño caballo blanco al introducir cambios y suprimir todo lo referente a la religión que mejoran la historia original. En fin, una película entretenida para público infantil y poco exigente.
También se hizo una miniserie para la televisión.
No hay comentarios:
Publicar un comentario