domingo, 26 de marzo de 2017

viernes, 24 de marzo de 2017

Pregunta

            ¿Cómo puede ser que en el país de don Quijote hayan tan pocos Quijotes?... la mayoría Sanchos.

jueves, 23 de marzo de 2017

El Club de los Poetas Muertos

     El Club de los Poetas Muertos es una novela de la escritora estadounidense Nancy H. Kleinbaun y una película del mismo título del director australiano Peter Weir, cuyo argumento se desarrolla en 1959 en un colegio privado estadounidense. La obra tiene un trasfondo ideológico y político mayor del que a primera vista parece.


      El severo, elitista y tradicional colegio Welton basa la clave del éxito en los cuatro pilares de la institución: Tradición, disciplina, honor y excelencia. Y así han estado preparando  a sus alumnos durante cien años. Pero surge el conflicto cuando llega un nuevo profesor con un método de enseñanza distinto; y entonces se enfrentan dos formas de pensar opuestas: Una, abierta a lo nuevo; y la otra sometida a los esquemas del pasado.
   

      El Club de los Poetas Muertos tanto en su versión literaria como cinematográfica nos hacen reflexionar sobre la importancia de la educación para el desarrollo del individuo y su posterior inserción en la sociedad. No es igual una educación en la que se enseñe a pensar por sí mismo, a tener juicio crítico y a dar prioridad a la imaginación y la creatividad que otro tipo de educación tradicional que perpetúa una vida conformista y rutinaria.




      Una de las lecciones que el profesor John Keating enseña a sus alumnos es a no conformarse con lo ordinario. La conformidad es la dificultad de mantener las propias convicciones ante los demás. Todos necesitamos ser aceptados pero nuestras convicciones son únicas y nos pertenecen; a pesar de que a otros puedan parecerles raras o inaceptables y, aunque toda la manada diga "no está bien".




      Además la resignación y el conformismo solo conducen a la desesperación. El poeta Thoreau decía que la mayoría de los hombres viven en desesperación silenciosa, y el citado profesor anima a sus alumnos a que se liberen y se atrevan a ir lejos y encontrar nuevas tierras.
   



      El final de la novela y de la película es dramático, aunque un pequeño triunfo de la novedosa metodología del profesor planea sobre los férreos principios del colegio Welton: unos pocos alumnos serán "dueños de sí mismos y de sus destinos".

      La película obtuvo un Óscar en 1990 por el guión y el César a la mejor película extranjera. Dirigida por Peter Weir y protagonizada por Robin Williams.
 

miércoles, 22 de marzo de 2017

Gestos de "sí" y "no" en Bulgaria


       Cuando se visita Bulgaria si uno no está informado sobre una costumbre búlgara, puede "meter la pata". Me refiero a decir  y no por medio de gestos, ya que los habitantes de este país lo hacen al revés que los de la mayoría de las naciones: mueven la cabeza en sentido horizontal para decir SÍ, y en sentido vertical para decir NO.

domingo, 19 de marzo de 2017

Ríos...



Nuestras vidas son los ríos
que van a dar en el mar,
que es el morir:
allí van los señoríos,
derechos a se acabar
y consumir:
allí los ríos caudales,
allí los otros medianos
y los más chicos;
y llegados, son iguales
los que viven por sus manos
y los ricos.

                                             Jorge Manrique

viernes, 17 de marzo de 2017

Frase de Rudyard Kipling



       " Seis honrados servidores me enseñaron cuanto sé; sus nombres son cómo, cuándo, dónde, qué, quién y por qué."

martes, 14 de marzo de 2017

El libro de la selva

      El libro de la selva (The Jungle Book), llamado también El libro de las tierras vírgenes, lo escribió un británico, nacido en la India, Joseph Rudyard Kipling que fue el primer autor de esa nacionalidad en obtener en el año 1907 el premio Nobel.

                                                       Rudyard Kipling (1865-1936)

      Rudyard Kipling escribió poesía, cuentos infantiles, novelas y relatos. Algunos de sus escritos han sido llevados al cine como Capitanes intrépidos, Kim de la India, Gunga Din, El hombre que pudo reinar, La mascota del regimiento, En tinieblas, Tres soldados, pero sobre todo El libro de la selva, del que se han hecho varias versiones cinematográficas.


       El libro de la selva es una colección de relatos, poesías y canciones en el que Rudyard Kipling muestra todo su ingenio imaginativo con una narrativa en la que nos manifiesta un conocimiento profundo de la India en la que vivió durante un tiempo. Fue publicado en 1894, apareciendo un año después un segundo Libro de la selva.

      A Rudyard Kipling se le ha considerado como el escritor del Imperio británico. Siempre defendió el imperialismo occidental, sobre todo el de la cívica Inglaterra y, puede, que los ingleses deban parte de su conocimiento sobre la India a las obras de este escritor que consideró a este país asiático como una colonia más dentro del extenso Imperio.

    De El libro de la selva se han hecho numerosas adaptaciones cinematográficas, que corresponden a los primeros relatos del libro donde se narran las aventuras de Mowgli, -acompañado por el oso Baloo y la pantera Bagheera-, siempre amenazado por el tigre Shere Khan.

      En 1942 el director de origen húngaro Zoltan Korda realiza El libro de la selva con el actor indio Sabu en el papel protagonista. Hay quien dice que esta es la primera versión de El libro de la selva, y no es cierto: Es la primera adaptación de Mowgli, el niño criado por unos lobos, que es un relato dentro de El libro de la selva, porque hay otro cuento en este mismo libro titulado Toomai el de los elefantes, del que ya se hizo una película en el año 1937 del mismo título y con Zoltan Korda como director y Sabu como intérprete.



                             

                                           El libro de la selva. Película completa en español, 1942

      
      En 1967 la Walt Disney produce una película de dibujos animados: El libro de la selva, dirigida por Wolfgang Reitherman. Se trata de una película para niños y, por supuesto, alejada del relato de Rudyard Kipling. El filme mostraba las avanzadas técnicas de animación de los estudios Disney en aquella época, donde se presentaban paisajes de gran realismo y canciones.




                                       Escenas de la película de animación. 1967 en español 


      En 1994 el director estadounidense Stephen Sommers realiza la película El libro de la selva: La aventura continúa, protagonizada por Jason Scott Lee, Lena Headey, Cary Elwes. Se trata de una adaptación no muy fiel, pero basada en los personajes del libro de Kipling.


                                         
                                                      Película completa en español. 1994

      El director sudafricano Duncan McLachlan dirige en 1997 otra versión titulada Mowgli y Baloo- El libro de la selva 2 (The Second Jungle Book: Mowgli and Baloo ) con Jamie Williams, Roddy McDowall y Bill Campbell. Se trata de una película con argumento más simple y realizada con menos medios.


         
                                                           Tráiler en español. 1997



      Un año después, en 1998, aparece El libro de la selva: La historia de Mowgli (The Jungle Book: Mowgli´s Story), película estadounidense del director Nick Marck con Brandon Baker y Marty Ingels.



                                                             Tráiler en español. 1998


       La Walt Disney produjo en el 2003 otra película de animación llamada El libro de la selva 2, dirigida por Steve Trenbirth. El argumento de este filme es completamente ajeno al libro de Kipling.



                                                         Escenas de animación. 2003

      En el 2016 aparece El libro de la selva del estadounidense Jon Favreau, producido por la Walt Disney Pictures y protagonizado por  Neel Sethi. La película ganó un Oscar a los mejores efecto visuales en el 2017 y varios premios más. Ha obtenido críticas positivas por parte de la crítica  y de la audiencia, convirtiéndose en una de las películas más taquilleras a nivel mundial. El filme logra el milagro tecnológico de reproducir en un estudio de Los Ángeles una jungla digital en la que los animales parecen reales.                                  


                                                          Tráiler en español, 2016

      Además de las películas mencionadas se han realizado varias series y películas para la televisión. A continuación unos ejemplos.






                                      

lunes, 13 de marzo de 2017

Variedad



        Alguien dijo: Nuestros amores fueron como los misterios del rosario: gloriosos, gozosos, y cómo no, dolorosos.

viernes, 10 de marzo de 2017

Sofia, capital de Bulgaria

             
      Sofía es la capital de Bulgaria desde finales del siglo XIX. Se halla en un lugar estratégico dentro de la península Balcánica y fue desde la antigüedad una vía de comunicación entre Europa y Oriente, así como entre el Mediterráneo y el Mar Báltico.

     Su origen es antiquísimo; se han descubierto en una zona de la ciudad restos de una cultura del Neolítico cuyas gentes vivieron hace unos seis mil años. Se sabe que una tribu tracia, la de los sardos, fundó en este lugar una ciudad hace más de dos mil quinientos años. Y cuando llegaron los romanos, conquistaron y convirtieron la ciudad en una gran urbe a la que llamaron Sérdica.



                         

jueves, 9 de marzo de 2017

Secretos



      El secreto de la libertad radica en educar a las personas, mientras que el secreto de la tiranía está en mantenerlas ignorantes.

miércoles, 8 de marzo de 2017

Tradición



         Alguien dijo: "La tradición es la transmisión del fuego, no la adoración de las cenizas".


                                                                                 

domingo, 5 de marzo de 2017

La casa de las alondras / El destino de Nunik

      Antonia Arslan es una profesora y escritora italiana de origen armenio autora de una novela, publicada en el año 2004, titulada La casa de las alondras (La masseria delle allodole ) en la que narra el comienzo del genocidio armenio realizado por los turcos en el año 1915; hecho que todavía hoy sigue siendo polémico puesto que el gobierno turco se niega a reconocerlo.



      En La casa de las alondras la autora investiga en su historia familiar, donde hay supervivientes de la masacre, para ofrecernos una novela que trata de recuperar la memoria de una familia y la de un pueblo que el acontecer histórico quiso borrar.

      En la primera parte de la novela se describe la forma de vivir de una rica familia armenia afincada en un pueblo de Turquía y los preparativos que hacen ante la anunciada llegada de unos familiares que viven en Italia. Después la narración adquiere un tono dramático por el plan elaborado por el gobierno turco para ir eliminando de una manera sistemática a los armenios; primero matando a los hombres y luego haciendo que las mujeres emprendan una marcha del horror y del sufrimiento por el desierto...



      La novela de Antonia Arslan está escrita de una forma austera y sobria, no con venganza ni con rabia sino con un profundo respeto hacia el dolor, aunque no escatima descripciones violentas, tratando de recordar un suceso del que poco se ha hablado y mucho silenciado.


                                             Vittorio y Paolo Taviani

      Los directores italianos Paolo y Vittorio Taviani llevaron en el año 2007 esta novela al cine en una película titulada La masseria delle allodole, y en España El destino de Nunik; protagonizada por Paz Vega y Moritz Bleibtreu.


                                              Escenas de la película

      Esta película ha tenido numerosas críticas tachándola de artificiosa, que no logra arrancar emociones quedando la historia apagada por el esteticismo de los directores y algunas puestas en escena tienen más de teatrales y televisivas que de cinematográficas.



      Pero, no obstante, hay que agradecer a los hermanos Taviani que se hayan decidido dar a conocer este suceso trágico del siglo XX: el genocidio o exterminio de los armenios llevado a cabo por los turcos desde el año 1915 hasta el 1923, en el que murieron cerca de millón y medio de armenios. Los turcos nunca han reconocido esta matanza e incluso, en la actualidad hay naciones que todavía no lo han condenado como, por ejemplo, España.

sábado, 4 de marzo de 2017

Ravished Armenia

         Ravished Armenia fue la primera película que se filmó sobre los horrores del genocidio armenio; la dirigió Oscar Apfel y se estrenó en el año 1919 en el Hotel Plaza de Nueva York en momentos en que este crimen de lesa humanidad estaba en pleno desarrollo.

             
                                                            Oscar Apfel (1878-1938)

      El filme se basa en el relato de una superviviente, Aurora (Arshaluis) Mardiganian, que es una de las protagonistas de la película. Ella había nacido en un pueblo armenio y era hija de una rica familia. En 1915 cuando Aurora Mardiganian tenia 14 años vio como asesinaban a sus padres y hermanos y ella fue llevada por la fuerza al harén de varios pashás turcos siendo maltratada. Gracias a un médico y misionero estadounidense que la envió a Erzerum,-que entonces estaba bajo el control ruso-, para que estuviera segura logró escapar. Después se trasladó a Tbilisi, finalmente pudo llegar a los Estados Unidos para su recuperación, donde escribió un libro en 1918 en el que relataba sus terribles experiencias en el Imperio turco.



                                                   Aurora Mardiganian (1901- 1994)






       Gran parte de los 85 minutos que tenia de duración la película Ravished Armenia se perdieron; unos dicen que sus rollos se hundieron a bordo de un barco que iba a Georgia, otros afirman que fueron robados. Pero, después de años de búsqueda de copias se consiguió recuperar unos 20 minutos.


                      

                                                   Película Ravished Armenia  


      Al final de la película se muestra una escena en la que jóvenes armenias son crucificadas por sus torturadores turcos. Muchos años después un historiador afirmó que la escena era inexacta porque, en realidad, fueron empalamientos ya que "los turcos no hacían este tipo de cruces. Los turcos hacían pequeñas cruces puntiagudas. Le quitaban la ropa a las niñas. Las hacían acostarse, y luego de violarlas, las obligaban a sentarse sobre los palos puntiagudos, a través de la vagina. Esa es la manera en que los turcos mataban. Los norteamericanos lo pusieron de una manera más civilizada. No podían mostrar algo tan terrible."      
      


jueves, 2 de marzo de 2017

Georgia, entre Europa y Asia

                       
      Georgia es un país situado en el límite entre Europa y Asia, por lo que se le ha clasificado geográficamente como euroasiático.



                        



      En la Edad Antigua era conocido por los griegos, que le dieron el nombre de Colquis y, según su mitología, fue a donde viajaron Jasón y los Argonautas en busca del Vellocino de Oro.

     En la época del Imperio romano el territorio estaba dividido en dos reinos: al oeste Cólquida, -donde los griegos habían fundado varias colonias-, y el este Iberia, cuyos habitantes se llamaban íberos.


                                Antiguos reinos georgianos: Cólquida e Iberia


      Y he aquí un enigma de la Historia porque cuando los romanos llegaron a España se encontraron con las gentes que vivían en ella, que también llamaban íberos. Es decir, en dos regiones distintas entre sí, una al este y otra al oeste de Europa, vivían los íberos. Esto ha sido poco investigado, aunque algunos afirman que los íberos del oeste procedían de Georgia lo que no reconoce la Historia de España.


                                              Escultura de los íberos de la península ibérica


                                      Escultura de los íberos caucásicos