jueves, 8 de junio de 2017

Alicia en el país de las maravillas en el cine sonoro

      La primera versión con sonido de Alicia en el país de las maravillas fue en 1931 en la película Alice in Wonderland del director estadounidense Bud Pollard, protagonizada por Ruth Gilbert. En ella se es fiel a diálogos y pasajes de la obra de Lewis Carroll, aunque en la película se pueden ver todavía muchas de las técnicas usadas en el cine mudo.



                                                  Película completa de 1931

      En 1933 aparece una adaptación estadounidense del director Norman Z. McLeod. Alice es la actríz Charlotte Henry, y estrellas como Gary Grant y Gary Cooper interpretan pequeños papeles.



                                                    Alice in Wonderland, Tráiler, 1933


      Alice au pays des merveilles es una película francesa del año 1949 dirigida por el inglés Dallas Bower en la que se mezcla acción real y la técnica de Stop motion -aparentando el movimiento de objetos por medio de una serie de imágenes fijas sucesivas-, con marionetas creadas por Lou Bunin. Esta vez Alicia fue la actríz Carol Marsh.
                             


               Alice au pays des merveilles. Película completa en versión en inglés, 1949

      Alice in Wonderland fue la versión realizada en dibujos animados por la Walt Disney en 1951. La película que tuvo una fría acogida supuso una gran decepción en su estreno inicial pero, con el paso de los años ha mejorado su reputación y se la puede considerar como un clásico de la animación tradicional.


           Alicia en el país de las maravillas. Escenas de la versión en dibujos animados, 1951, español


      Las aventuras de Alicia ( Alice´s Adventures in Wonderland) es una película británica del año 1972 del director William Sterling con Fiona Fullerton como Alicia y un gran reparto de actores. El filme consiguió dos premios BAFTA: a la mejor fotografía y al mejor diseño de vestuario.

   

                                     Las aventuras de Alicia. Escenas de la película de 1972

       
      Alicia en el país de las maravillas, película estadounidense de Tim Burton del año 2010 inspirada en los libros de Lewis Carroll. Protagonizada por Mia Wasikowska y Johnny Depp fue un gran éxito de público y de recaudación, convirtiéndose en la película más taquillera del año 2010. Las críticas que recibió fueron mixtas afirmando que si bien sacrificaba algo de la narración del libro, en cambio es sin duda un regalo visual para el espectador.



                                                Escenas de la película de Tim Burton, 2010

       En el 2016 se estrenó una segunda parte, esta vez dirigida por el británico James Bobin, con los mismos actores. Se tituló Alicia a través del espejo (Alice Through the Looking Glass).



                                             Escenas de A través del espejo, 2016

No hay comentarios:

Publicar un comentario