Pasaje a la India

               Pasaje a la India (A Passage to India) es la quinta novela y la última de las publicadas en vida del escritor británico Edward Morgan Forster y también la más famosa de todas.

                                                     Edward Morgan Forster (1879- 1970)

          Pasaje a la India se publicó en 1924 y se basa en la experiencia del autor cuando vivió en ese país, desde 1912 hasta 1922. En la novela están presentes las tensiones raciales y los prejuicios tanto de los indios como de los británicos, sin olvidar, como dijo E. M. Forster, que esta narración gira en torno a la amistad y la comprensión humanas.

          La novela, escrita antes de que la India consiguiera la independencia, termina con una acalorada conversación entre los dos amigos, el médico indio Aziz y el profesor británico Fielding:

      -" Abajo los ingleses...Marchaos lo más deprisa que podáis, os lo digo bien claro. Quizá nos odiemos entre nosotros, pero aún os odiamos más a vosotros. Si yo no consigo que os vayáis,... aunque tardemos cincuenta o quinientos años nos libraremos de vosotros, sí, arrojaremos al mar al último inglés, y entonces... tú y yo seremos amigos.

      -¿Por qué no podemos ser amigos ahora?... Es lo que yo quiero. Es lo que tú quieres.

      Pero los caballos no lo querían se apartaron bruscamente; la tierra no lo quería;...los templos, los estanques... tampoco lo querían y lo dijeron con sus cien voces: No, todavía no..."

      Pero el 15 de agosto de 1947 la India proclamó su independencia, separándose del Reino Unido del que desde 1858 era oficialmente una colonia aunque en el siglo XVII ya empezaron los británicos a imponer su dominio en puntos estratégicos como Bombay, Calcuta... más de tres siglos colonizada.

      

                                                            David Lean (1908-1991)

      El director británico David Lean adaptó esta novela al cine en la película de 1984 titulada también Pasaje a la India. Aunque Edward Morgan Forster siempre se opuso a que sus novelas fueran llevadas a la gran pantalla alegando que las destrozarían y, concretamente de Pasaje a la India rechazó varias ofertas, una de más de veinticinco mil dólares en los años veinte del siglo pasado, a su muerte fueron sus herederos los que no se opusieron a que sus libros tuvieran adaptaciones cinematográficas.

                   
                                                  Pasaje a la India. Escenas de la película
                               

           Pasaje a la India fue protagonizada por Jude Davis, Peggi Ashcroft que obtuvo un Oscar a la mejor actriz de reparto, Victor Benariee, James Fox. Además la película también consiguió el Oscar a la mejor banda sonora, y varios premios más, entre ellos los Globos de Oro, BAFTA...

                                                               Pasaje a la India. Tráiler

            Pasaje a la India es una extraordinaria película, aunque el espíritu de Edward Morgan Forster esté más ausente que presente y toda la complejidad que puso el autor al escribir esta novela sea imposible de quedar reflejada en el cine. Además hay varios cambios en el argumento, sobre todo al final; pero retrata claramente el enfrentamiento entre dos culturas y los prejuicios raciales que imperaban entre los británicos en una India sometida.

      

Soledad o multitud

                           

Copenhague, capital de Dinamarca

                 

      Según varios informes se considera a Dinamarca como uno de los países mejores del mundo para vivir y a sus habitantes como los más felices. Es el país menos corrupto del mundo, con los salarios más altos y con el nivel de igualdad de ingresos más grande, aunque también tiene los impuestos más elevados de Europa.

                     
                       

        El alto nivel de vida y bienestar de Dinamarca no se manifiesta de forma ostentosa ni se traduce en objetos de lujo, sino que se expresa en una agradable sensación de felicidad que se basa en saber disfrutar de la vida con planes sencillos y relajados en soledad o acompañados.

Estelas

Las cataratas Victoria

           El explorador David Livingstone vio estas cataratas en 1855 y las bautizó para el mundo occidental con el nombre de la reina británica, aunque los habitantes de aquellas tierras las denominaban, y siguen llamando, Mosi-Oa- Tunya que significa "el humo que truena".

    

                         

      Son frontera entre dos países: Zambia y Zimbabue (la antigua Rhodesia) y tienen una longitud aproximada de 1.700 metros. La altura máxima llega hasta los 108 de caída.

      Las aguas del río Zambeze se precipitan con tal fuerza y estruendo que el agua pulverizada de las cataratas llega a alcanzar los 400 metros y, algunas veces, hasta los 800 metros.

      Livingstone escribió de las cataratas:" Escenas tan bellas deben haber sido contempladas por los ángeles en su vuelo".

      

La mula

            La mula es una novela del escritor español Juan Eslava Galán publicada en el 2003, en la que aborda el tema de la Guerra Civil española.

      

      En La mula el autor trata de una forma infrecuente, diferente al resto de escritores que han analizado el tema, ese hecho histórico que tuvo lugar de 1936 a 1939. Y nos presenta a un protagonista que es el prototipo del antihéroe: un pícaro que trata de sobrevivir y al que le importa más una mula que ha encontrado por casualidad que la guerra en la que se halla inmerso.

       Es una novela humorística que intenta caricaturizar una guerra, aunque hay que leer varias páginas y llegar al capítulo 20 para ver como se decide el autor por ese toque de comicidad que será dominante.

      El protagonista, Juan Castro Pérez, es un cabo acemilero de la provincia de Jaén que trabajaba de criado, como sus padres, en la finca de un marqués, y guiado por su espíritu de siervo se pasa de la zona roja al bando del ejército sublevado. -en realidad es una muestra de parte del pueblo español que en una época fue inculto y analfabeto, el protagonista no sabe leer-, que a pesar de pasar hambre estaban agradecidos a sus señores que eran los dueños de una tierra que trabajaban en condiciones durísimas.

      
      En el año 2013 el director británico Michael Radford dirigió una película titulada también La mula basada en la novela. La interpretación fue, entre otros, de Mario Casas y María Valverde.

         

                       
       
                        


      La película no es un film de guerra, igual que tampoco lo es la novela, sino que ambas cuentan la historia de un hombre que solo quiere sobrevivir y volver a su tierra con una mula.

Croacia

          Croacia, un pequeño país europeo con una población de algo más de cuatro millones, es una mezcla de culturas: balcánica, mediterránea y centroeuropea. En su costa, bañada por las aguas del Adriático, tiene 1.185 islas de las que sólo 50 están habitadas.               

                      

         Dubrovnik, Split, Zadar, Zagreb, el Parque Nacional de Plitvice... son algunos de los lugares más emblemáticos de su rico patrimonio cultural y natural.