miércoles, 9 de septiembre de 2015

Contradicción


            Hay cosas que son una contradicción: "todo junto" se escribe separado y, "separado" se escribe todo junto.

domingo, 6 de septiembre de 2015

El jardín secreto

      Frances Hodgson Burnett nació en Inglaterra. La muerte de su padre llevó a la familia a la ruina, por lo que tuvieron que emigrar a EE.UU donde se ganaba la vida escribiendo relatos cortos.

                                     
                                   Frances Hodgson Burnett ( 1849- 1924)

      Con la publicación de El pequeño lord, en 1886, se dio a conocer como autora de libros infantiles, pero la fama no le llegaría hasta que se editó La princesita en 1905 y El jardín secreto en 1910. Los libros de esta trilogía para niños han sido llevados varias veces al cine.


        El jardín secreto es la obra más lograda e importante de Frances Hodgson Burnett. Un bello libro de la literatura infantil repleto de imaginación y sensibilidad, en el que se expresan el valor de la amistad, de la superación personal y del esfuerzo. Además El jardín secreto es una metáfora de la vida, donde se nos presenta un jardín cargado de simbolismos como la enfermedad, la salud, la alegría, la muerte, la vida. En definitiva un libro conmovedor que ha sido todo un clásico pero que, quizás, para los niños del mundo actual no sea de sus gustos, acostumbrados a los relatos de acción, terror, e incluso, violencia.


                                                           The Secret Garden. 1949. 

      El jardín secreto fue llevado al cine por primera vez en 1949 en una película de Fred M. Wilcox, interpretada por Margaret O´Brien, Herbert Marshall.


                                     The Secret Garden. 1993. Trailer

          En 1993 la directora polaca Agnieszka Holland realiza El jardín secreto, película producida por Francis Ford Coppola, que es una buena adaptación muy fiel del libro, aunque algunas cosas hayan sido modificadas para ajustarse al metraje, no demasiado largo, del filme. La interpretación de la niña Kate Maberly es muy notable.

                                The Secret Garden. Versión para TV. 1987.

             En 1987 Alan Grint dirige una versión para la televisión británica.



                             The Secret Garden. Película completa de animación

        Finalmente, en 1991 la NHK Television produce una película de dibujos animados.

miércoles, 2 de septiembre de 2015

Camboya


        La historia reciente de Camboya es una historia trágica, como trágica es la vida de la mayoría de sus más de trece millones de habitantes que día a día luchan por sobrevivir en un país, que intenta curar las heridas de guerra y horror, y donde se les arrebata el derecho más preciado para el ser humano, el de la libertad, entre otros derechos fundamentales.


          Es un país homogéneo con más del 90% de población jemer o khmer, y en donde el 70% tiene menos de 25 años.


Angkor Wat y Angkor Thom


         Camboya tiene una historia antigua esplendorosa ya que formó parte en otro tiempo del reino jemer, una civilización que se remonta al siglo V. Tuvo una época dorada con la dinastía de Angkor, sobre todo durante los siglos IX y XIII, siendo una prueba de ello las maravillosas ruinas encontradas en esta zona.

martes, 1 de septiembre de 2015

Solo y soledad


       "Estar solo es un estado de la mente, algo completamente diferente que la soledad física; cuando... se quejan de la insoportable soledad del alma, es sólo una prueba de su insoportable vacío". 
                                                                            K. Blixen

jueves, 27 de agosto de 2015

El color púrpura

      Alice Walker publicó en 1982 la que sería su novela más conocida: El color púrpura. Por ella recibió el premio Pulitzer en 1983 y el American Book Award.

       Esta escritora estadounidense ha publicado novelas, relatos, ensayos y libros de poemas. Sus escritos se centran en la lucha de los afroamericanos, en especial las mujeres, contra la sociedad racista, sexista y violenta.


         El color púrpura es una novela epistolar en la que trata la historia de una mujer negra durante la primera mitad del siglo XX, Celie, que lucha contra las actitudes fomentadas desde el patriarcado negro.


              El director norteamericano Steven Spielberg llevó esta novela al cine en 1985. El tema de El color púrpura es la liberación de una esclavitud: el dueño y señor es el marido, la esclava la mujer. La liberación de la protagonista se va dando paso durante toda la película, gracias a su afán por leer, sobre todo las cartas de su hermana que vive en África, que le lleva a otro lugares y le hace sentirse con un poder, el del conocimiento, que el marido maltratador no tiene.


          Además de la violencia y el sexismo presentes en el patriarcado negro en El color púrpura también se trata el racismo presente en la cultura blanca, del que es víctima otra mujer negra: Sofía.


         A Sofía, mujer independiente y segura de sí misma, su rebeldía la conducirá a la destrucción física y moral. La agresión al blanco no sólo le acarreará tortura y cárcel, sino que acabará siendo criada de su agresor y separada de su familia.

        En la película hay omisiones de partes de la novela, inevitables debido a la limitación de tiempo requerida por el film, que lo empobrecen como agente transmisor de la identidad cultural afroamericana.


         Tanto la novela como la película retratan la vida de las mujeres afroamericanas en el sur segregacionista de los Estados Unidos y representan de forma similar a los personajes femeninos. Ambas producciones artísticas revelan los sufrimientos que la mujer negra ha sobrellevado en una sociedad fundamentalmente patriarcal, no sólo dentro de la comunidad negra sino también en la sociedad anglo- americana. Y también, novela y película, muestran el coraje de estas mujeres para afrontar dificultades y para defenderse de la agresión.


         Pero hay una gran diferencia entre novela y película y es la relacionada con la representación masculina. Mientras que Alice Walker representa al hombre negro como un individuo complejo, muy cruel a veces pero capaz de transformarse, Steven Spielberg no sólo le quita esa complejidad sino que, al acentuar su brutalidad, contribuye a estimular los estereotipos negativos del hombre afroamericano.



lunes, 24 de agosto de 2015

Depende...


        "La vida solo puede ser comprendida mirando hacia atrás pero solo vivida mirando hacia adelante."

                                                                   Kierkegaard